我的網誌清單

2018年10月29日 星期一

形容詞修飾的順序

形容詞的前位修飾如何使用多個形容詞,必須按照固定的順序排列。
  • 限定詞

    不定形容詞、指示形容詞、所有格、冠詞等

    • the mirror
      那面鏡子
  • 數量

    • the three mirrors
      那三面鏡子
  • 主觀評價

    像是美麗的、昂貴的、殘破的等主觀的評價。

    • the three beautiful mirrors
      那三面美麗的鏡子
  • 大小

    大小、長短、形狀

    • the three beautiful small mirrors
      那三面美麗的小鏡子。
  • 新舊

    新舊、年紀

    • the three beautiful small new mirrors
      那三面美麗的全新小鏡子。
  • 顏色

    • the three beautiful small new red mirrors
      那三面美麗的全新紅色小鏡子。
  • 出身

    表示所修飾名詞的來源,如國別、產地等。

    • the three beautiful small new red Taiwanese mirrors
      那三面美麗的全新紅色臺灣小鏡子。
  • 材質

    • the three beautiful small new red Taiwanese silver mirrors
      那三面美麗的全新紅色臺灣銀製小鏡子。
  • 名詞

    最後加上所修飾的名詞。

    • the three beautiful small new red Taiwanese silver mirrors
      那三面美麗的全新紅色臺灣銀製小鏡子。

    沒有留言:

    張貼留言

    注意:只有此網誌的成員可以留言。