我的網誌清單

2016年10月8日 星期六

被動語態之by的省略

被動語態中不一定需要表示行為者是誰,所以有時可以省略by連接的副詞片語。
  1. 當主動語態中主詞表示一般人時,例如we、you、they、one、people等,轉為被動語態時,by us、by you、by them等可以省略。
    • 主動句:
      They speak Spanish in Mexico.
      在墨西哥說西班牙語。
      被動句:
      Spanish is spoken in Mexico.西班牙語在墨西哥流通。
  2. 不知道行為者是誰時,就沒有必要加by。
    • She was seriously injured in the accident.
      她在這次意外中受重傷。
  3. 某些被動語態的句子中沒有必要加by。
    • He was born in 1975.
      他出生於一九七五年。

    沒有留言:

    張貼留言

    注意:只有此網誌的成員可以留言。